外国語の歌をうたうとき、読み仮名を書かないで
声楽のレッスンでは、日本歌曲もうたいますが、イタリアやドイツなど、外国の歌をうたうことも多いです。
はじめの頃は、イタリア歌曲をやることが多いのですが、なかには、読み方を、全部に仮名を振ってしまう方がいらっしゃいます。
自信が無いから、そうされるのでしょうが、私はそれはお勧めしません。うちでは、旋律に歌詞をつけてうたう前に、何度も言葉だけを、声に出して、読んでもらいます。
それから、それでもまだ不安なところに、鉛筆でチェックをしてもらいます。
全部に読み仮名を振ってしまうと、結局、アルファベットは見ないで、その仮名の部分だけを見てしまうので、いつまでたっても、新しい歌になったときに、ひとりで読めないのです。
まだるっこしいと思われるかもしれませんが、時間がかかってもいいから、なるべく、横文字を見て読むようにして欲しいと思います。
